Kaiser idell – Christian Dells arbetslampor från 1930-talet

”Der Arbeit zu Nutz – den Augen zum Schutz!” står på första sidan i Kaisers katalog från 1936–37: till nytta för arbetet, till skydd för ögonen. Under parollen heter lamporna ”KAISER idell Arbeits-Lampen”. Christian Dell, tysk silversmed och tidigare verkmästare i metallverkstaden vid Bauhaus i Weimar, ritade dem på 1930-talet för Gebr. Kaiser & Co. i Neheim-Hüsten. Bordslampan 6631 Luxus fanns med redan i Kaisers första katalog 1936, enligt Fritz Hansen, som tillverkar serien i dag. Namnet förklarar Fritz Hansen så: ”Kaiser” efter fabriken, och ”idell” av ordet idé och Dells efternamn. I dag finns serien som bords-, golv-, pendel- och vägglampor.

Designbakgrund

Christian Dell föddes 1893 i Offenbach am Main och utbildade sig till silversmed i Hanau, där han enligt V&A var lärling vid silverfabriken Schleissner & Söhne 1907–1912. Från 1922 till 1925 var han verkmästare i metallverkstaden vid Bauhaus i Weimar. Victoria and Albert Museum i London äger en tekanna i silver som han gjorde omkring 1925, och museet räknar honom till dem som formade bauhausstilen: ”one of the designers who played a formative role in shaping the Bauhaus style”.

Efter Weimar undervisade Dell vid konstskolan i Frankfurt, 1926–1933, tills nazisterna avskedade honom. Samtidigt började han rita lampor för industriell tillverkning. Kulturgeschichtliche Sammlung Kornwestheim skriver att han ritade lampor från 1926, och V&A nämner bordslampan Rondella-Polo från 1926–27. Enligt Fritz Hansen använde han bakelit och aminoplaster 1929–30.

Gebr. Kaiser & Co. var en lampfabrik i Neheim-Hüsten i Sauerland, grundad 1895 av Hermann och Bernhard Kaiser tillsammans med Bernhard Gemmecke, enligt museet Luftfahrt.Industrie.Westfalen. Dezeen skrev 2011, i en tävling tillsammans med Fritz Hansen, att serien ritades 1931 och firade 80 år. Museet i Westfalen daterar sin 6556 till omkring 1930. I dag skriver Fritz Hansen att den första katalogen kom 1936 och att bordslampan 6631 Luxus fanns med i den, och Wallpaper* skrev 2026 att Luxus-lampan kom första gången 1936. Ett exakt år går alltså inte att ge. Serien är från 1930-talet.

Konstruktion och material

Kaiser idell är en serie. Modellerna har fyrsiffriga nummer, och i Fritz Hansens sortiment anger en bokstav efter numret typen: T för bordslampa, F för golvlampa, P för pendel och W för vägglampa. I oktober 2026 fanns bordslamporna 6631-T Luxus och 6556-T, golvlamporna 6556-F och 6580-F, pendlarna 6631-P och 6722-P och vägglamporna 6559-W och 6718-W på Fritz Hansens webbplats. Vägglampan 6567-W skulle komma ut i butikerna från september 2026, enligt Interior Daily, i matt svart, blank svart och blank vit, alla med kromdetaljer.

Kulturgeschichtliche Sammlung Kornwestheim äger en svart 6551 med rund skärm och rund, platt fot. Den är 47 centimeter hög och 31 centimeter bred och djup, och lutningen går att ställa på två ställen. Museet anger materialet som metall och plast, lackerad. Modellen tillverkas inte längre, skriver museet.

Fritz Hansens reservdelar visar hur lamporna är byggda. Där finns en vingmutter till 6631-T i mässing och i krom, en skruvsats i mässing till kulleden på skärmen, strömbrytare i svart och i vitt, väggfästen till 6559-W och 6718-W och en takkupa till pendlarna 6631-P och 6722-P. Skärmen sitter alltså på en kulled och går att vinkla.

Färgerna har skiftat. När Fritz Hansen marknadsförde serien 2011 fanns den i svart, elfenben, vitt, rött och grönt, enligt Dezeen.

Funktion och användning

Kaiser sålde lamporna som arbetslampor, och katalogens paroll om ögonen säger vad de var till för. Tidiga storköpare var tyska myndigheter, enligt museet Luftfahrt.Industrie.Westfalen. Med skärmen på en kulled går ljuset att rikta dit arbetet är, mot skrivbordet eller boken.

Med golvlampor, pendlar och vägglampor i samma serie går formen i dag att använda också utanför skrivbordet. I vår guide till designlampor för sovrummet föreslår vi bordslampan 6631-T Luxus som läslampa på nattduksbordet. Ledarmen tar plats, och ljuset är riktat snarare än mjukt; den som vill ha ett spritt ljus i rummet behöver en lampa till.

Strömbrytaren och skruvsatsen till kulleden finns som reservdelar hos Fritz Hansen.

Plats i designhistorien

I Tyskland fick en av modellerna ett smeknamn. Museet Luftfahrt.Industrie.Westfalen, som har en 6556 i samlingen, skriver att den kallades ”Kommissarleuchte”, kommissarielampan, eftersom den syntes så ofta i kriminalfilmer. Enligt samma museum tillverkades 6551 och 6556 från 1930-talet till 1980-talet.

Fritz Hansen kallar serien en symbol för Bauhausdesign, och V&A räknar Dell till dem som formade bauhausstilen. Men serien kom till efter Dells tid som verkmästare vid Bauhaus och gjordes inte vid skolan, utan för en lampfabrik i Sauerland. Den hör till Bauhaus anda, inte till skolans produktion. I England finns en släkting till en av Dells tidigare lampor: V&A kallar Robert Dudley Bests Bestlite, lanserad 1931, nära besläktad med Dells Rondella-lampa.

Fritz Hansen förvärvade rättigheterna 2010, enligt Fritz Hansens text i Dezeen 2011, och äger i dag varumärket. I juni 2026 skrev Wallpaper* om en begränsad upplaga av 6631-T Luxus i vinrött, i par med Technics skivspelare SL-40CBT: 200 lampor för marknaderna i Asien och Europa.

Lamporna säljs i design- och belysningsbutiker som för Fritz Hansen, och företagets butikssök visar var. Exemplar från Kaiser säljs också på andrahandsmarknaden.

Dell drev efter kriget en guldsmedsbutik i Wiesbaden, 1948–1955, och dog där 1974. Som huvudregel skyddas brukskonst i 70 år efter upphovspersonens dödsår, för Dell alltså till och med 2044; om ett föremål alls är skyddat avgör domstol. Vår guide Original eller kopia förklarar reglerna.