Kivi – Orvolas ljuslykta i genomfärgat glas

Kivi är en cylinder av tjockt glas, omkring sex centimeter hög och sex och en halv bred, med plats för ett värmeljus. Heikki Orvola formgav den, och den kom ut 1988. Enligt inredningstidningen Kotona var det Marimekko som beställde lyktan, och formen valde Orvola för att den skulle kunna stå bredvid Marimekkos tryck: något yppigt hade varit omöjligt där, säger han. Kivi är finska för sten. I dag tillverkar Iittala, ett varumärke i Fiskars Group, lyktan på sitt glasbruk i Finland, i glas som är färgat genom hela massan. Enligt Kotona har den gjorts i 38 officiella färger sedan 1988. Ingen av de vanliga lyktorna är signerad i botten.

Designbakgrund

Heikki Orvola föddes 1943 i Helsingfors och studerade keramik vid Konstindustriella läroverket 1963–1968, där Kaj Franck undervisade, enligt Uppslagsverket Finland. 1968–1983 var han formgivare vid Nuutajärvi glasbruk, och 1984–1995 arbetade han som frilans för Marimekko med glas och tryckta textilier. 1987–1993 var han också formgivare på Arabia.

Vägen till Marimekko gick enligt Kotona via en separatutställning på Galleria Sculptor i Helsingfors 1983. Hilkka Rahikainen, Marimekkos mångåriga konstnärliga ledare, såg hans arbeten där, och uppdrag på tryckta tyger följde. De första trycken visades 1985.

1987 ombads han formge produkter för dukning åt Marimekko, enligt Kotona. Först kom de fyrkantiga Bökars-tallrikarna i två storlekar och ungefär samtidigt de cylindriska ljuslyktorna. Marimekko beställde lyktorna från Nuutajärvi, glasbruket där Orvola själv hade arbetat i femton år, och där började de pressas i form. 1988 kom de första ut till försäljning.

Formen förklarar Orvola med trycken. Bredvid dem hade det varit omöjligt att formge några yppiga former, säger han i Kotona: ”Siksi päädyin niin klassiseen ja voisi jopa sanoa itsestään selvään muotoon kuin lieriöön”, alltså ”därför landade jag i en så klassisk, man kan till och med säga självklar, form som cylindern”.

Alla på glasbruket var inte nöjda. En produktchef på Nuutajärvi ville enligt Kotona göra lyktorna en halv centimeter lägre och tunna ut kanterna. Orvola behöll sin form.

Iittala, som tillverkar lyktan i dag, nämner inte Marimekko. Hos Iittala är Kivi ”små ljusjuveler som kom till världen genom Heikki Orvola 1988”.

Konstruktion och material

Kivi började som pressglas: enligt Kotona pressades lyktorna i form på Nuutajärvi. Iittala anger ingen tillverkningsmetod på sina produktsidor. Kivi-vaserna, 120 och 200 millimeter höga, gjordes i stället genom centrifugalgjutning, och bara i mycket små upplagor, eftersom mynningen ställde till problem, skriver Kotona.

Färgen sitter i hela glaset. Iittalas glasexperter tog enligt Iittala fram Kivi ”genom att använda solid färg i hela glasmassan … istället för att enbart färga glaset på ytan”, och varje färg har sitt eget glasrecept.

Lyktan på 60 millimeter, den som tillverkas i dag, är 6,5 centimeter bred och omkring 6 centimeter hög: Iittala anger 6,0 centimeter för färgen aqua och 6,2 för linne. Den väger 0,276 kilo. Botten och väggarna är tjocka, och Iittala lyfter just det tjocka glaset. Det fanns också en version på 80 millimeter, som enligt Kotona utgick 2014.

Lyktorna gjordes på Nuutajärvi till 1995, enligt Kotona, och sedan nästan alltid på Iittalas glasbruk. Iittalas produktsidor anger i dag ”Made at the Iittala glass factory in Finland”. Glasbruket grundades 1881 i byn Iittala.

En detalj saknas: signaturen. Orvola signerade inte botten. Enligt Kotona ansåg han att det inte behövdes, eftersom formen var så enkel; senare har han sagt att det hade varit klokt att signera. Bara specialutgåvan Millenium, gjord i 100 exemplar, är signerad.

Funktion och användning

Kivi är gjord för ett värmeljus. Iittala kallar den på svenska ljuslykta och på engelska ”tealight candleholder”, värmeljushållare. Enligt Iittala förstärker det tjocka glaset lågans flämtande.

Lyktan kom till för bordet. Enligt Kotona var den en av Orvolas produkter för dukning åt Marimekko, tillsammans med Bökars-tallrikarna.

Iittala anger handdisk för Kivi, så lyktan ska inte i diskmaskinen.

Färgerna i sortimentet byts ofta. I oktober 2026 visade Iittalas produktsidor bland annat aqua, grå, klar, tallgrön, ljung (calluna), frostad och linne. Iittalas webbutik tog då 19,90 euro på Irland och 18 pund i Storbritannien för en lykta på 60 millimeter, och hos svenska återförsäljare kostade den omkring 145–180 kronor. Kivi säljs i Iittalas egna butiker och webbutik och i design- och inredningsbutiker.

Plats i designhistorien

De första åren sålde Kivi inte särskilt bra. ”Onneksi Marimekko uskoi tuotteeseen”, säger Orvola i Kotona: som tur var trodde Marimekko på produkten.

De första lyktorna gjordes i de grundfärger som glasbruket då hade i bruk, och först senare kom säsongsfärgerna. Enligt Kotona har Kivi sedan 1988 funnits i 38 officiella färger, och därtill i övergångsfärger, blekare och ojämnare, från perioderna när glasbruket bytte färg. I februari 2025 fanns tio färger i sortimentet. Kanerva (ljung) gjordes då i en begränsad specialsats, och tranbär höll på att fasas ut, ersatt av äppelgrönt, som funnits förut och var säsongsfärgen våren och sommaren 2025.

Några varianter har blivit samlarobjekt. Enligt Kotona är ametist, färgad med neodym, samlarnas favorit. Millenium var matt med ett bandmönster, Tuikku 2 000 sandblästrad och graverad med ”2 000”, och Suomi 100-lyktan gjordes i ultramarinblått. Äldre Kivi kostar enligt Kotona allt från omkring tio euro till några hundra euro.

Enligt Kotona har Kivi också stått på bordet vid Nobelbanketten, och den finns med som nummer 875 i Phaidons tredelade Phaidon Design Classics, med 999 föremål. 2002 formgav Orvola en större storebror till lyktan, och den fick iF Design Award i Tyskland året därpå, skriver Kotona. 2002 fick Orvola också titeln professor.

Orvola har arbetat med ytterligare en serie som Iittala ger ut: 2005 formgav han nya delar till Kaj Francks Teema. Lyktan har också sina rötter på samma glasbruk som Oiva Toikkas Kastehelmi från 1964, en annan serie i pressglas från Nuutajärvi som Iittala tillverkar i dag. I Iittalas sortiment står Kivi dessutom bredvid Timo Sarpanevas ljusstake Festivo och Kaj Francks glas Kartio.

Kivi är i produktion hos Iittala, i Fiskars Group sedan koncernen köpte Iittala Group 2007.